I've read the rules once again. Unfortunately the EA trades do not count for trading volume produced to fulfill the bonum volume requirements.
IMHO for daytraders the requirements are not that bad.
you need to get 20000 * bonus money volume in 60 days. Sounds a lot, but you leverage trades anyway in daytrading with at least 1:100. Shouldn't be too bad. I might not be to precise in my approximations, but you only need to do 3-5 trades a day with an around 1:100 leverage and standard risks to get these +35%. Not too bad if they actually let you withdraw those and not only use as a trading margin.