Oooohhhh... that is an intriguing one. You're allowed to resume a subscription at the current price, but the terms have changed from subscription to a single fee.
Were existing subscribers who weren't on hold just told "Surprise! No more monthly fees." or were they offered a chance to switch over to the single payment at a reasonable discount?